lunes, 29 de abril de 2013

English Week (in English)


English Week 
Date: 7th to the 10th of May, 2013
Place : Los Mallos de Riglos
 On the 7th of May we will meet at the entrance of Delicias train station at 6:20 in the morning. Everybody should give their health card to the school the day before . If you forget then give it to Beatriz before boarding the train. We will return to Delicias station on the 10th of May at 19:15. The families of the students should meet them at Delicias station. Please do not forget to take your health card.



WHAT DO YOU NEED TO TAKE ?

We advise you to take rucksacks.
-         In the back of the rucksack put the sleeping bag (or you can tie it outside).
-         A pillowcase and a sheet for the bed.
-         A wash bag with a bathing towel and hand towel.
-         Basic clothes: 2 t-shirts, 1 pair of trousers, 1 pair of jogging pants, 1 pair of shorts, 1 sweatshirt, winter pyjamas,. Clothes for inside and socks for everyday (all marked with names , please).
-         Suncream
-         A raincoat
-         A bag for dirty clothes
-         A small water bottle
 A pencil case with pencils, crayons, scissors, glue, sellotape, a rubber, a small ruler and pens.
 We insist that you do not bring mobile phones or any other electronic device. We will confiscate any that we find.

The timetable for these fantastic days is :
9-9:30 Breakfast (large, as there will be no snack time).
10:30 Start of the morning activities.
13:30 Lunch and time to relax.
15:30 to 19:30 Activities in the afternoon.
21:00 Supper
22:30 Bedtime
-        We will establish turns for the showers (everybody should shower everyday because there will be activities outside).
-        The bedrooms should always be clean and tidy (if you don´t do this then you will be punished by the monitors and by the teachers).
-        Dirty clothes should be kept in a bag and clean clothes should be kept folded and ordered.
-        11:30 at night will be the hour when everybody should respect the right of others to sleep in peace.



domingo, 28 de abril de 2013

A LOS MALLOS DE RIGLOS... CUENTA ATRÁS

Bueno, ya nos queda mucho menos:2 días... qué emoción ¿verdad?. El día 7 martes nos encontraremos en la entrada de trenes de la estación Delicias a las 6.20 de la mañana (efectivamente, toca madrugar).

 Si es posible el día de antes entregaremos la tarjeta sanitaria a Miss Beatriz. Si no ha sido así la entregaremos antes de subir al tren. El día 10. viernes, llegamos a la estación Delicias a las 19.15 momento en que cada uno se irá con su familia... y a ¡contar aventuras!

¿QUÉ LLEVAMOS?

- Aconsejamos mochila. Pueden llevar una maleta pequeña en caso de no tener mochila.
- En el fondo de la mochila colocaremos el saco de dormir (también puede ir atado por fuera)
- Funda de almohada y sábana bajera para cama individual.
- Calzado deportivo. (No es necesario botas de montaña)
- Neceser completo, toalla de ducha y otra pequeña de manos, crema de protección solar.

- Ropa básica (MARCADA POR FAVOR): camisetas, pantalón largo, pantalón corto, pantalón de chandal, sudadera, pijama de invierno. Ropa interior y calcetines para cada día.
- Chubasquero y un forro polar.
- Bolsa para la ropa sucia.
- Cantimplora pequeña.
- Gorra



- Estuche completísimo, van a hacer manualidades: lápices, pinturas, tijeras, pegamento, goma de borrar, celo, bolígrafos.

- Insistimos en que no traigan ni móviles ni cualquier otro aparato electrónico pues de lo contrario, se confiscará hasta el final. Si hay alguna urgencia contactar en horario escolar con el colegio.

HORARIO

9-9.30 Desayuno. Serán contundentes pues no hay hora de almuerzo.
10.30 Comienzo de las actividades
13.30 Comida y descanso.
15.30 a 19.30 Actividades de tarde. 
21.00  Cena
10.30 A dormir.

- Se establecerán turnos para las duchas, que será diaria.
- Las habitaciones deberán estar siempre ordenadas. Haremos revisión diaria.
- La ropa sucia la guardará cada uno dentro de una bolsa para tal efecto y la ropa limpia estará bien plegada y organizada.
- A las 11.30 de la noche será la hora señalada para el descanso, todos debemos respetar este momento.
- L@s alumn@s  que incumplan las normas que se les indiquen serán seriamente amonestad@s.


¡ QUÉ BIEN LO VAMOS A PASAR Y CUÁNTO VAMOS A APRENDER!
Jimmy y Beatriz

jueves, 11 de abril de 2013

REUNIÓN DE PADRES

EL MIÉRCOLES 17 DE ABRIL TENDREMOS UNA REUNIÓN EN EL CENTRO PARA EXPLICAR TODAS LAS DUDAS QUE PUEDAN SURGIR SOBRE LA ENGLISH WEEK DE ESTE AÑO, ACUDIRÁN DOS PERSONAS DE LA EMPRESA ORGANIZADORA.